Hilary's Blog

3/7/2008 ]- Posted by : Hilary

Hello hello, sorry everyone about my lazy blog habits! I feel like I have been living on an airplane for 3 weeks! NY, LA, Japan, LA, NY, back to LA!!!! Lots of unpacking and packing going on in my life at the moment! I'm sure I have some pretty unhappy animals at my house too!!! I will be home for a few weeks now to get my life together again and hang out with them. So Japan was amazing, I worked really hard for two days and the last day we took a train to Kyoto to sightsee! It was so interesting and beautiful.
I am now sitting on the plane going home, NY was soo cold and it rained a bit but I got to see some of my friends and, of course, Mike, also, my sister is there filming a TV show for MTV! She seemed to be enjoying filming; the concept is to find the next Elle Woods for the Broadway show Legally Blonde. Haylie is hosting the show and being a mentor to a bunch of really talented young girls competing hard for the role!!
Yesterday was a sad, sad night!!!! (I am being so dramatic). It was my twelfth hockey game to attend, also the first game that I have gone to that the Islanders lost!!! So disappointing! I am no longer good luck! The Islanders won against the Rangers on Tuesday night at Madison Square Garden (such and amazing game) but the Rangers won big yesterday in Long Island! Not fun!!
Ok......... this blog was getting long a while ago! Ha! I will catch everyone up on things in a few days!
Xo H

[ 3/7/2008 ] - Postato da: Hilary
Ciao ciao, scusate tutti per la pigra abitudine del mio blog! Mi sembra di aver vissuto sull'aereo per 3 settimane! NY,LA,Giappone,LA,NY e ritorno a LA!!!! Ci sono tantissimi "disfare e rifare" la valigia nella mia vita al momento! Sono sicura di avere molti animali infelici a casa mia!!! Sarò a casa per qualche settimana adesso, per rimettere la mia vita insieme e uscire con loro. Il Giappone era stupendo, ho lavorato tantissimo per due giorni e l'ultimo giorno abbiamo preso il treno per Kyoto per visitarla! E' stata molto interessante e bella.
Sono ora seduta sul treno di ritorno a casa, NY era così fredda e ha piovuto un po' ma dovevo vedere alcuni dei miei amici e,naturalmente, Mike, anche mia sorella e li per girare un telefilm per MTV! Sembra che gli piaccia girarlo; il concetto è trovare la prossima Elle Woods per lo show di Broadway "Legally Blonde". Haylie sta presentando lo show e sta diventando una guida per un gruppo di ragazze molto talentuose che competono duramente per la parte!!
Ieri è stata una serata molto molto triste!!!! (sto diventando molto drammatica) Era la ventesima volta che ero ad una partita di hockey, ma anche la prima volta che ho visto gli Islanders perdere!!! Molto deludente! Non ho una fortuna duratura! Gli Islanders hanno vinto contro i Rangers martedì sera al Madison Square Garden (una partita formidabile) ma i Rangers hanno vinto di molto ieri a Long Island! Non è divertente!!
Ok..................questo blog stava diventando lungo un po' di tempo fa! Ha! vi terrò informati su tutte le cose tra qualche giorno!
Xo H


Grazie a Sabry per la traduzione!