Tutti gli episodi di Lizzie McGuire

VOCE PRINCIPALE : http://it.wikipedia.org/wiki/Lizzie_McGuire

SITO UFFICIALE ITALIANO : http://www.disney.it/DisneyChannel/supersites/lizzie/

SITO UFFICIALE INGLESE : http://psc.disney.go.com/disneychannel/lizziemcguire/


Episodi di Lizzie McGuire

La serie Lizzie McGuire è divisa in due stagioni composte da 31 episodi per la prima e 34 per la seconda.

Il telefilm, che ha lanciato la carriera cinematografica e discografica di Hilary Duff, è divenuto molto celebre negli USA quanto in Italia ed è stato trasmesso in prima tv dal canale satellitare Disney Channel, ed in seguito trasmesso in chiaro da Italia1. La serie si è fermata dopo la seconda stagione a causa della Legge dei 65 Episodi.

Prima stagione

Andata in onda:
U.S.A.:
12 gennaio 2001 - 18 gennaio 2002
ITALIA:
2004
5 giugno 2006 - 17 luglio 2006

Numero - Titolo italiano - Titolo originale - Trama

1 Chiacchiere Rumors Mentre chatta con Miranda, Lizzie digita il tasto sbagliato sul computer e invia la conversazione tra le due a tutta la scuola. Il giorno dopo Kate vuole a tutti i costi vendicarsi.
2 Il giorno della foto Picture Day È il giorno della foto e Lizzie non sa davvero cosa mettere. La mamma le propone un maglione un po' infantile con sopra disegnato un unicorno.
3 Mamme all'attacco When Moms Attack La mamma di Lizzie si propone come capogruppo della squadra delle femmine a un campo organizzato dalla scuola. Alla fine Jo si dimostrerà una mamma simpatica e in gamba.
4 Festa in piscina Pool Party Lizzie e Miranda sono state invitate, come quasi tutto il resto della scuola, alla festa in piscina di Danny (il ragazzo più carino della scuola). Miranda però non parla più con Lizzie...
5 Ho il senso del ritmo I've Got Rhythmic Lizzie scopre di essere molto brava nella ginnastica artistica. Si iscrive così alle regionali, ma Kate, gelosa, cerca di rovinarle la sua presentazione.
6 Un test importante Jack Of All Trades Gordo è stufo che il suo professore di scienze gli da sempre la solita "B", quando invece i suoi lavori meriterebbero una "A". Decide allora di scambiare il suo progetto con quello di Lizzie.
7 Aaron Carter arriva in città Aaron Carter's Coming to Town Aaron Carter, famoso cantante pop inglese, viene nella città di Lizzie per girare il suo video natalizio. Lizzie, Miranda e Gordo cercano di infilarsi nel set.
8 Disavventure da baby-sitter Misadventures in Babysitting Lizzie, per guadagnare un po' di soldi e la fiducia dei suoi genitori, fa da babysitter a Matt. Ad aiutarla, anche se non troppo, ci sono Miranda e Gordo.
9 Il giorno delle elezioni Election Lizzie si candida come presidente scolastico e viene ossessionata dalla voglia di vincere. Alla fine vincerà Larry e i vecchi amici di una volta l'aspetteranno.
10 I Do, I Don't Per un progetto di scuola Lizzie e i suoi compagni di classe devono condurre una vita matrimoniale. Così l'insegnante rivela le coppie: Lizzie sarà con Gordo, Kate con Larry e Miranda con Ethan, provocando così la gelosia di Lizzie.
11 Cattiva ragazza Bad Girl McGuire Lizzie inizia a frequentare e ad imitare lo stile di vita di Angel, una cattiva ragazza che copia sempre i compiti dagli altri e che ha dei modi piuttosto volgari.
12 Un acquisto importante Between a Rock And a Bra Place Matt chiede aiuto a Gordo per girare un piccolo film sulle arti marziali insieme al padre.
13 Vola con me Come Fly With Me Alla scuola viene organizata una festa stile anni '50. Ma Gordo non vuole andarci perché ormai crede che gli anni '50 siano diventati una moda.
14 Provaci ancora Miranda Random Acts Of Miranda Lizzie da una brutta recensione a Miranda sul giornalino della scuola.
15 Gli incubi di Lizzie Lizzie's Nightmares Lizzie è nervosa perché Ethan Craft le ha chiesto di sedersi accanto a lui a pranzo il giorno dopo.
16 Ossessione Obession Gordo ha intenzione di vincere la gara di scienze e di sconfiggere a tutti i costi il vecchio vincitore: Larry Tudgeman.
17 Legami di sangue Sibling Bonds Matt e Lizzie sono "legati". Infatti il piccolo McGuire ha combinato proprio un bel pasticcio, così i due fratellini dovranno passare l'intera giornata insieme.
18 Rated Aargh Lizzie vuole a tutti i costi andare a vedere il nuovo film vietato ai minorenni: Vesuvio. Anche se hanno ricevuto il no dai genitori, i tre si imbucano nel cinema, ma alla fine finiscono su tutti i telegiornali dopo che Lizzie ha salvato la vita di un uomo.
19 Gordo ha la Ragazza Gordo and the Girl Lizzie e Miranda si sentono un po' troppo messe da parte poiché Gordo passa ultimamente più tempo con la sua nuova fidanzata Brooke.
20 Lizzie insegnante per amore Educating Ethan Gordo diventa l'insegnante di matematica di Ethan Craft.
21 Amici non basta Lizzie Strikes Out Ethan invita Lizzie e i suoi due amici a giocare a Bowling, ma proprio lo stesso giorno Sam vuole trascorrere un po' di tempo con sua figlia.
22 The Untitled Stan Jansen Project Un famoso regista viene nella scuola di Lizzie. Gordo, affascinato dal mondo del cinema, inizia ad aiutare questo regista nelle riprese del film.
23 Modella per errore Last Year's Model Lizzie diventa una modella di gran classe. Ma ben presto si accorge che la sua vera vita è con la sua famiglia e i suoi amici più cari.
24 Dolcetto o scherzetto? Night of The Day of the Dead Miranda vuole farla pagare a Kate perché dice che le tradizioni di Halloween in Messico sono banali e ridicole. Così d'accordo con tutta la scuola, la terrorizzano a morte.
25 La cosa più preziosa Facts of Life Per vincere un viaggio a Miami, Lizzie, Gordo e Miranda devono partecipare ad una gara a domande. Si fanno aiutare dal professor Digby.
26 Scarlet Larry Lizzie ha capito che Larry Tudegman ha un debole per lei.
27 Gordo and the Dwarfs Lizzie e Miranda sono preoccupate per Gordo perché è ossessionato da un gioco da tavolo. Tanto da non uscire più, non mangiare più e da non andare bene a scuola.
28 Amiche nemiche Lizzie and Kate's Big Adventure Lizzie e Kate sono state messe in coppia per un progetto di geografia. Rivivono così i bei momenti che passavano tanto tempo fa, quando erano ottime amiche.
29 The Courtship Of Miranda Sanchez Miranda si è perdutamente innamorata di un ragazzo della scuola. Lui invita lei a pranzare insieme durante l'intervallo, ma ogni volta che si incontrano lei non riesce ad aprire bocca.
30 Il video di Gordo Gordo's Video Gordo installa numerose video camere in tutta la scuola riprendendo così i suoi compagni. Molti di loro, si scoprirà, nascondono momenti della vita molto imbarazzanti.
31 Il Bar Mitzvah di Gordo Gordo's Bar Mitzvah Per Gordo è giunto il momento di diventare uomo.


Seconda stagione
Andata in onda:
U.S.A.:
8 febbraio 2002 - 14 febbraio 2004
ITALIA:
2003
18 luglio 2006 - 31 agosto 2006

Numero - Titolo italiano - Titolo originale - Trama

32 Il Primo Bacio First Kiss Lizzie ha il suo primo ragazzo, Ronnie. Ma il ragazzo alla fine la lascia per uscire con la sua ex. Gordo comprensivo, consola Lizzie.
33 L'Oro Di Montezuma El Oro De Montezuma Lizzie, Miranda e Gordo si iscrivono come concorrenti ad un programma televisivo in lingua spagnola. Data la poca conoscenza della lingua da parte dei tre, ad aiutarli c'è il cugino di Miranda che viene da Città del Messico.
34 Mamma Amica Mia Mom's Best Friend Dopo aver letto un libro durante l'ora di studi sociali, Lizzie diventa migliore amica con sua madre.
35 Una nuova amica The Rise and Fall of Kate Clare diventa capo delle cheerleader perché Kate si rompe il braccio. Lizzie, che ha un gran cuore, le insegna dei passi che può svolgere anche senza l'uso delle braccia.
36 Che fatica lavorare Working Girl Lizzie viene assunta al locale del Digital Bean. Ma arrivano subito i primi guai...
37 Caccia al tesoro And The Winner Is Kate e Gordo, Miranda e Larry, Lizzie e Ethan stanno giocando ad una caccia al tesoro organizzato dal professor Digby, e chi vincerà riceverà una "A".
38 Il pallone di papà The Longest Yard Ancora una volta, Lizzie deve badare a Matt e anche a Lenny. Per puro caso, i due combinano un pasticcio: distruggono il pallone da rugby firmato dal Walter Payton.
39 Solo amici Just Friends Lizzie fa di tutto per andare al ballo di fine anno con Ethan Craft. Ma quest'ultimo le dice che tra loro c'è solo un semplice rapporto di amicizia.
40 Scambio d'identità Those Freaky McGuires Lizzie e Matt si scambiano i loro corpi come nel film Quel pazzo venerdì.
41 Io non c'entro In Miranda Lizzie Does Not Trust Miranda mentre sta facendo degli acquisti con Lizzie, viene accusata di furto. Lizzie non sa se difenderla oppure no.
42 Oltre la collina Over The Hill Lizzie inizia a sentirsi a disagio quando vede che tutti i ragazzi della scuola hanno talento mentre lei no...
43 Vestirsi bene con poco Best Dressed For Much Less Lizzie, Miranda e Gordo vogliono vincere le candidature come Miglior Personaggio: Lizzie per la miglior vestita, Miranda per la più posata mentre Gordo per il più fotografato.
44 Niente male, Lizzie You're A Good Man, Lizzie McGuire Kate rompe la statua del fondatore della scuola, proprio durante i preparativi del ballo di primavera a cui sta lavorando con Lizzie. Il preside va su tutte le furie e decide di annullare il ballo finché qualcuno non dirà la verità su chi è stato a rompere la statua. Così Lizzie, per salvare il ballo, decide di colpevolizzarsi.
45 Just Like Lizzie La nuova arrivata della scuola, Andie, imita Lizzie in tutti i suoi modi di vestire e di fare.
46 Lizzie e Frankie Lizzie in the Middle Frankie Muniz, un famoso attore, arriva nella scuola di Lizzie per partecipare ad una lezione di Teatro. Frankie, innamorato a prima vista della giovane McGuire, decide di invitarla a uscire. All'inizio Lizzie è molto entusiasta di stare con lui, ma si renderà conto che la sua vera vita è quella che fa tutti i giorni con i suoi amici.
47 Inner Beauty Miranda, dopo aver visto il video che Gordo ha fatto a lei e Lizzie, inizia a dimagrire perché si vede grassa.
48 Gordo va al liceo Movin' On Up Date le sue capacità intellettuali, a Gordo viene proposto di saltare l'ultimo anno delle medie e di andare al liceo. Il ragazzo entusiasto all'idea accetta subito.
49 Party Over Here Kate sta invitando tutta la scuola alla sua festa di compleanno. Tutti, ma proprio tutti, persino Miranda, Gordo e Lizzie.
50 She Said, He Said, She Said Durante l'ora di pranzo, in mensa scoppia una battaglia di cibo e vengono incolpati Lizzie, Larry e Kate.
51 Natale Rock and Roll Xtreme Xmas Lizzie e Gordo stanno costruendo il carro di Natale che dovrà sfilare il giorno dopo alla maratona. Scelgono come tema il rock.
52 Le undici foto di Lizzie Lizzie's Eleven Kate vuole pubblicare sull'annuario scolastico di Lizzie delle foto non molto belle. Così la famiglia McGuire e i suoi amici faranno di tutto per ostacolarla.
53 Il gioco di ruolo Clue-Less Lizzie e Ethan organizzano una festa giocando ad un gioco giallo sullo stile di Agatha Christie.
54 Il muro della solidarietà Bunkies A causa di una perdita di un tubo dell'acqua nella camera di Matt, Lizzie e suo fratello devono convivere nella stessa camera finché il guasto non verrà riparato.
55 Per qualche centimetro in più A Gordo Story Gordo invita Parker al ballo della scuola. Ma la ragazza declina l'invito a causa dell'altezza poco elevata di Gordo.
56 In viaggio con gli amici Grubby Longjohn's Olde Tyme Revue I membri della famiglia McGuire e Miranda e Gordo partono, come tutti gli anni, per un weekend a Grubby Gulch, un parco a tema dei divertimenti.
57 The Greatest Crush Of All Lizzie e Miranda si contendono il loro nuovo professore di lettere che viene dall'Inghilterra.
58 Una nonna molto originale Grand Ole Grandma Gordo si accorge che sua nonna non è più quella di una volta, e questo lo preoccupa. Prima il ragazzo la conosceva come la nonna divertente che viaggiava in continuazione, ora la vede una nonna molto rilassata che medita tutto il giorno...
59 La festa di Miranda My Fair Larry Miranda sta organizzando una grande festa dove ci saranno tutti i ragazzi della scuola, ad eccezione di Larry Tadgeman. Questo fa tristezza a Lizzie e allora, con l'aiuto di Gordo, gli cambia look da capo a piedi.
60 La carta di credito The Gordo Shuffle Gordo riceve la sua prima carta di credito contenente la somma di ben $5,000, preso dall'entusiasmo si mette al lavoro per girare il suo primo film ad alto budget finanziario.
61 Indovina chi viene a cena! My Dinner With Mr. Dig Lizzie si sente in imabarazzo perché suo padre sta frequentando negli ultimi tempi il professor Digby. Intanto Matt ha problemi con la sua professoressa di lettere.
62 Compagni di squadra Just One Of The Guys Dopo aver battuto Ethan Craft a braccio di ferro, Lizzie viene invitata ad unirsi alla squadra di rugby della scuola. Ma il problema è che tutti la considerano un maschiaccio.
63 Il treno di Lizzie e Miranda Magic Train Kate vede Lizzie e Miranda che partecipano al programma per bambini di Clover e Daisy...
64 Un consiglio per tutti Dear Lizzie A Lizzie viene affidata una rubrica sul giornalino della scuola chaiamata "Cara Lizzie". All'inizio si diverte molto, ma uno dei suoi consigli mette in guai una ragazza della scuola.
65 Tutti al liceo Bye Bye Hillridge Junior High La fine dell'anno si avvicina sempre di più e Lizzie e Gordo rivivono i bei momenti passati in questi tre anni.